Beavis and Butthead President

Guarda questo video di Bush. D’altronde, è texano anche lui. Due errori gravi sui verbi in tre righe, oltre a svariate imprecisioni, un paio di americanismi e un intercalare da teenager.

HOST : I’m curious, have you ever googled anybody? Do you use Google?

DUBYA : Occasionally. One of the things I’ve used on the Google is to pull up maps (the Google? to pull up maps? Come diceva la maestra quando le veniva da mettersi le mani nei capelli? Periodo confusionario?). It’s very interesting to see – I’ve forgot(ten)! the name of the program – but you get the satellite, and you can, like (like è un intercalare, come cioè), I kinda (americanismo) like to look at the ranch. It remind(s)! me of where I wanna (americanismo) be sometimes.

Teoria delle élite, la chiamano i politologi. Pensa se fossero ancora qui Mosca, Michels e Pareto…
Se queste sono le élite, possiamo chiamare gli Stati Uniti quello che sono, e cioè a failed country?
Chi sarà il prossimo Presidente? Homer Simpson?

25 ott 06 3 comm.

3 Commenti

  1. 1 M@rchino said at 12:48 on ottobre 25th, 2006:

    ancora una settimana e sapreme che faranno gli americani. cmq anche io qualche volta guardo il google map per sapere dove trovarmi.

  2. 2 Enrico Bianchessi said at 18:18 on ottobre 25th, 2006:

    Homer non credo, è troppo simpatico, e poi passare così, all’improvviso, a qualcuno troppo più intelligente di GB potrebbe causare un trauma all’elettorato…

  3. 3 Massimo Moruzzi said at 08:38 on ottobre 26th, 2006:

    eh, in effetti ;-(


Inserisci un commento